Myanmarische Nationalhymne
Selbständig machen
| Land: | Myanmar |
| Titel: | Gba Majay Bma ("Bis zum Ende der Welt") |
| Text: | Saya Tin (1930) |
| Komponist: | Saya Tin (1930) |
| Nationalhymne seit: | 1947 |
Originaltext:
Gba majay Bma pyay
Dobo bwa myay si mo chi myano bey.
Byay daungtsu go athé bay loo do ka kwe mlay.
Da do byay da do myay way myay.
Do byay do myay adjogo nyinya zwa do dudway.
Taung saung ba tso lay do dawon bay apo dan myay.
Deutsche Übersetzung:
Wir sollen Burma immer lieben,
Das Land unserer Vorfahren,
Wir kämpfen und geben unsere Leben,
Für unsere Einheit,
Für sie nehmen wir verantwortungsvoll die Aufgaben auf uns,
(so) stehen wir einig in der Pflicht(~erfüllung) unseres Landes.
Autor:
Lexolino
Kommentare
Kommentar veröffentlichen