Algerische Nationalhymne

selbststaendigkeit
Selbstständigkeit

Land: Algerien
Titel: Kassaman ("Wir geloben")
Text: Mufdi Zakariah (1956)
Komponist: Mohamed Fawzi
Nationalhymne seit: 1963

Originaltext:

Qassaman Binnazilat lmahegad
Waddimaan Isakiyat Ittahirat
Qassa Walbonood Illamiaat Ilkhafiqat
F'Ilgibal Ishshamikhat Ishshahiqat
Nahno Thurna Fahayaton Aw ma maaat
Wa Aqadna Alazma An Tahya Algazair
Fashhadoo! Fashhadoo! Fashhadoo!

Nahno Gondon Fi Sabil Il hakki Thorna
Wa Ila Isstiqlalina Bilharbi Kumna.
Lam Yakon Yossgha Lana Lamma Natakna
Fattakhathna Rannat AIbaroodi Wazna.
Wa Azafna Naghamat Alrashshashi Lahna
Wa Aqadna Alazmat An Tahya Algazair.
Fashhadoo! Fashhadoo! Fashhadoo!

Nahno min Abtalina Nadfaoo Gondan
Wa Ala Ashlaina Nassnaoo Magdan.
Wa Ala Hamatina Narfao Bandan.
Gabhato' Ltahreeri Aataynaki Ahdan
Wa Aqadna Alazma An Tahya Algazair.
Fashhadoo! Fashhadoo! Fashhadoo!

Sarkhato 'lawtani min Sah Ilfida
Issmaooha Wasstageebo Linnida
Waktobooha Bidimaa Ilshohadaa
Wakraooha Libany Ilgeeli ghadan.
Kad Madadna Laka Ya Magdo Yada
Wa Aqadna Alazma An Tahya Algazair.
Fashhadoo! Fashhadoo! Fashhadoo!

Übersetzung:

Wir schwören beim zerstörerischen Blitzstrahl,
Bei den Strömen reinen Bluts, die vergossen wurden,
Bei den heiter wehenden Fahnen,
Die stolz auf den hohen Bergen wehen,
Dass wir uns erhoben haben, und ob wir nun leben oder sterben werden -
Dass wir beschlossen haben, dass Algerien leben möge.
Das sollt ihr bezeugen!

Autor:
Lexolino

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Medizinische Bildgebungstechnologie

Bild
Selbständig machen Medizinische Bildgebungstechnologie bezieht sich auf die Anwendung verschiedener bildgebender Verfahren in der Medizin zur Diagnose und Behandlung von Krankheiten . Diese Technologien spielen eine entscheidende Rolle bei der Visualisierung des Körperinneren und ermöglichen es den Ärzten, genaue Diagnosen zu stellen. Arten von medizinischer Bildgebungstechnologie Es gibt verschiedene Arten von medizinischer Bildgebungstechnologie, darunter: Röntgen : Eine der ältesten und am häufigsten verwendeten Technologien, die zur Erzeugung von Bildern des Körperinneren verwendet wird. Computertomographie (CT) : Ermöglicht detaillierte Querschnittsbilder des Körpers. Magnetresonanztomographie (MRT) : Nutzt Magnetfelder und Radiowellen zur Erzeugung detaillierter Bilder. Ultraschall : Verwendet Schallwellen zur Erzeugung von Bildern des Körperinneren. Positronenemissionstomographie (PET) ...
Read more »

Biopharmazeutika

Bild
Geschäftsideen Definition Biopharmazeutika sind Arzneimittel, die biotechnologisch hergestellt werden. Sie basieren auf biologischen Wirkstoffen wie Proteinen, Antikörpern oder Nukleinsäuren. Im Gegensatz zu chemisch-synthetisierten Arzneimitteln werden Biopharmazeutika mithilfe von lebenden Zellen oder Organismen produziert. Herstellung Die Herstellung von Biopharmazeutika erfolgt in speziellen biotechnologischen Produktionsanlagen. Zunächst wird ein geeigneter Wirt, wie beispielsweise Bakterien, Hefen oder Säugetierzellen, genetisch modifiziert, um den gewünschten Wirkstoff zu produzieren. Anschließend erfolgt die Kultivierung und Aufreinigung des Wirkstoffs. Anwendung Biopharmazeutika werden zur Behandlung verschiedener Krankheiten eingesetzt, darunter Krebs, Autoimmunerkrankungen und seltene genetische Erkrankungen. Aufgrund ihrer spezifischen Wirkungsweise können sie gezielt in den Organismus eingreife...
Read more »

Nachhaltige Verpackungstechnologien

Bild
Blogger Business und mehr Definition Nachhaltige Verpackungstechnologien beziehen sich auf innovative Ansätze und Methoden zur Herstellung von Verpackungen, die umweltfreundlich und ressourcenschonend sind. Diese Technologien zielen darauf ab, die Umweltauswirkungen von Verpackungen zu reduzieren und eine nachhaltige Kreislaufwirtschaft zu fördern. Materialien Bei nachhaltigen Verpackungstechnologien werden häufig umweltfreundliche Materialien wie Biokunststoffe , recyceltes Papier und kompostierbare Materialien verwendet. Diese Materialien sind biologisch abbaubar und haben eine geringere Umweltbelastung im Vergleich zu herkömmlichen Verpackungen aus Kunststoff. Technologien 1. Biologisch abbaubare Verpackungen Biologisch abbaubare Verpackungen sind eine Form von nachhaltigen Verpackungstechnologien, die es ermöglichen, Verpackungen nach Gebrauch biologisch abzubauen, ohne schädliche Rückstände zu hin...
Read more »

Glam Metal

Bild
Selbständig machen Glam Metal, auch bekannt als Hair Metal oder Pop Metal , ist ein Subgenre des Heavy Metal, das in den 1980er Jahren populär wurde. Es zeichnet sich durch seine eingängigen Melodien, auffälligen Outfits und die Verwendung von Glamour-Elementen aus. Diese Musikrichtung war vor allem in den USA sehr erfolgreich und prägte die Musik- und Modeindustrie dieser Zeit maßgeblich. Geschichte Der Ursprung des Glam Metal lässt sich auf Bands wie Kiss und Alice Cooper in den 1970er Jahren zurückführen. Diese Gruppen kombinierten harten Rock mit theatralischen Elementen und extravaganten Kostümen. In den 1980er Jahren erlebte das Genre seinen Höhepunkt mit Bands wie Mötley Crüe , Poison und Bon Jovi . Diese Bands prägten den typischen Sound und Look des Glam Metal und erlangten weltweite Bekanntheit. Musikalische Merkmale Glam Metal zeichnet sich durch seine eingängig...
Read more »

Bergbautechnologie

Bild
Franchising Deutschland Die Bergbautechnologie bezieht sich auf die Anwendung von technologischen Prozessen und Geräten im Bergbau, um die Effizienz , Sicherheit und Produktivität von Bergbauoperationen zu verbessern. Sie umfasst eine Vielzahl von Techniken und Methoden, die in verschiedenen Phasen des Bergbaus eingesetzt werden. Geschichte der Bergbautechnologie Die Geschichte der Bergbautechnologie reicht weit zurück und hat sich im Laufe der Zeit stark weiterentwickelt. Frühe Bergleute verwendeten einfache Werkzeuge wie Schaufeln und Hacken, um Erze und Mineralien aus dem Boden zu gewinnen. Mit dem Fortschreiten der Technologie wurden jedoch immer fortschrittlichere Methoden entwickelt, um den Bergbau effizienter und sicherer zu gestalten. Anwendungen der Bergbautechnologie Exploration und Erkundung Die Bergbautechnologie spielt eine entscheidende Rolle bei der Erkundung neuer Bergbauvorkommen. Durch den Einsatz von geo...
Read more »

Die Literatur des Barock und ihre Vielfalt

Bild
Franchise Unternehmen Deutschland Die Literatur des Barock war geprägt von einer Fülle an verschiedenen literarischen Strömungen und Stilen. Diese Epoche, die etwa von 1600 bis 1720 dauerte, zeichnete sich durch eine Vielzahl von literarischen Werken aus, die sowohl inhaltlich als auch formal äußerst vielfältig waren. Barocke Dichtung Die barocke Dichtung war geprägt von einer ausgeprägten Bildhaftigkeit und einem starken Spiel mit rhetorischen Mitteln. Zu den bedeutendsten Dichtern dieser Zeit zählten u.a. Andreas Gryphius und Paul Fleming . Ihre Werke reflektierten die politischen und gesellschaftlichen Umbrüche des Barockzeitalters. Barocke Prosa Auch in der Prosa des Barock fanden sich vielfältige Ausdrucksformen. Bekannte Vertreter waren u.a. Grimmelshausen mit seinem Werk "Der abenteuerliche Simplicissimus" und Barthold Heinrich Brockes mit seinen Naturbeschreibungen. Theater im B...
Read more »